First, listen to Natalie Imbruglia’s “Torn”

(here are the lyrics if you need them)

Then, watch this video of David Armand as Johann Lippowitz “interpreting” this song, as “karaoke for the deaf”–it’s hilarious.

Then, for a special show, watch this one second. It’s even better 🙂

[note to English learners: if you think it was hard to hear the words in the song, just look at this page…even native speakers of English often misunderstand lyrics.]

And, as I mentioned in class when we were talking about sayings related to house and home, here is the same comedian doing Paul Young’s “Wherever I Lay My Hat (That’s My Home)”. [Lyrics]